יש כמעט שלוש מאות שפות ודיאלקטים במחזור ברפובליקה העממית של סין, אבל רק אחת מוכרת רשמית כמדינה. שפת סין, בה נהוג לחתום על מסמכים, לנהל משא ומתן עסקי ולשדר בערוצים פדרליים, נקראת מנדרין.
קצת סטטיסטיקות ועובדות
- על פי נתונים מדויקים, 56 קבוצות אתניות מוכרות בסין דוברות 292 שפות.
- שפת המדינה הסטנדרטית של סין היא השפה המדוברת הרשמית רק ביבשת.
- לשפה הטיבטית מעמד רשמי באזור האוטונומי של טיבט, ומונגולית בשטחי מונגוליה הפנימית.
- השפות המדוברות ברפובליקה שייכות לפחות ל -9 משפחות.
- לא כל השפות הסיניות משתמשות באותו כתב סיני.
- על השטרות של סין, בנוסף לכתיבה הסינית, משתמשים באותיות ערביות, לטיניות, מונגוליות וטיבטיות. הדבר נעשה עבור אותן קבוצות באוכלוסיית המדינה שאינן משתמשות בהירוגליפים בעת הכתיבה.
מנדרינית
תושבי המערב מכנים מנדרינית סינית, המקובלת רשמית כשפת המדינה ב סין. אוצר המילים והפונטיקה של המנדרינית מבוססים על הנורמות של הניב בייג'ינג, השייך לקבוצה הצפונית של דיאלקטים רבים בשטח האימפריה השמימית. הסטנדרט הכתוב שלו נקרא baihua.
עם זאת, לשטחי האי של סין יש שפות מדינה שונות בתכלית ובטאיוואן, למשל, הוא נקרא "גויו".
בחינה באימפריה השמימית
בשנת 1994, רשויות ה- PRC הציגו בדיקה לרמת מיומנות המנדרינית, על פי התוצאות שרק אזרחי בייג'ינג בייג'ינג עושים פחות מ -3% מהטעויות בכתיבה ובדיבור. לעבודה ככתב רדיו, למשל, לא יותר מ -8% מהטעויות מותרות; להוראת סינית בבית הספר לא יותר מ -13%. רק קצת יותר ממחצית מתושבי האימפריה השמימית הצליחו לעבור את רמת הבקיאות בשפה המנדרית עם מספר השגיאות פחות מ -40%.
הערות תיירים
כשיוצאים לטיול בסין, זכרו כי לא תתקשו לתקשר רק בשטחים הגובלים עם רוסיה, בבירה, שנחאי, הונג קונג ועוד כמה ערים גדולות. כל הפרובינציה אפילו לא דוברת אנגלית בכלל, ורק בבתי מלון גדולים תוכלו למצוא סבל או מלצר שיכולים לעזור בפתרון בעיות של זר.
החזיק כרטיס ביקור עם שם המלון שלך בסינית כדי להראות לנהג המונית. הם אינם שונים בידע שלהם באנגלית, אפילו לא בבירה.
