אירועים היסטוריים רבים של המאה ה -20 השפיעו על ההרכב האתני של האוכלוסייה הפולנית. מלחמת העולם השנייה, נדידת תושביה ומדינות הגבולות לאחר המלחמה הובילו לכך שהמדינה הפכה למעשה מונו-אתנית, ורק השפה הממלכתית היחידה של פולין הוכרזה רשמית-פולנית.
קצת סטטיסטיקות ועובדות
- יותר מ 37 מיליון תושבי הרפובליקה בוחרים בפולנית כשפת התקשורת הביתית.
- קצת יותר מ -900 אלף איש דוברים את השפות האחרות בחיי היום יום. הפופולריים ביותר הם שלזית, קשובית ואנגלית.
- 57% מהפולנים דוברים לפחות שפה נוספת מלבד שפת האם שלהם.
- פולנית היא השפה הרשמית של האיחוד האירופי בין 24 אחרים.
- בסך הכל, לפחות 40 מיליון בני אדם מדברים בשפת המדינה של פולין על פני כדור הארץ.
- בנוסף לפולנית הספרותית, תושבי המדינה משתמשים בארבעה ניבים עיקריים - ויילקופולסקה, פולין הקטנה, מזובית ושלזית.
- השפות של המיעוטים הלאומיים בפולין הן בלארוסית וצ'כית, יידיש ועברית, ליטאית ורוסית, גרמנית וארמנית.
סינזי שורק
כחצי מיליון פולנים כינו את שלזיה כשפת אמם. מדענים רואים את הניב הזה כמעבר מעבר בין צ'כית לפולנית. הוא נפוץ באזור שלזיה העליונה וההבדל הפונטי העיקרי שלו משפת המדינה בפולין הוא הגיית צלילים שורקים במקום סיבילנטים.
מעניין שגם בחו ל יש פולנים שמדברים שלזית. במדינת טקסס, הדוברים שלה חיים בצורה קומפקטית ומבודדת מאוד, מה שאפשר לדיאלקט שלזיה, אפילו בארצות הברית, לא להיות מוחלף באנגלית בחיי היומיום.
רוסית בפולין
יחד עם גרמנית ואנגלית, רוסית היא אחת משלוש השפות הזרות שלמדו תושבי פולין בבתי ספר ובאוניברסיטאות. במהלך קיומם של ברית המועצות והרפובליקה העממית של פולין, היא הייתה חובה והיא עדיין בבעלות במידה זו או אחרת על ידי רוב הפולנים בגיל העמידה והגיל.
בשנים האחרונות ההתעניינות בחקר הרוסית שוברת את כל השיאים בפולין, ובמדינה פועלים מספר ארגונים העוסקים בפופולריות שלה.
הערות תיירים
לפחות 30% מהפולנים מסוגלים לדבר ולהבין אנגלית, ולכן לתייר יש סיכוי גבוה לקבל את המידע הדרוש גם בלי לדעת פולנית. בבתי מלון ובמסעדות, בהחלט יש צוות דובר אנגלית, תפריטים ומידע הכרחי אחר באזורי תיירות מתורגמים לאנגלית.
