מדינה מזרח תיכונית קטנה עם ארז על דגלה ובירתה ביירות, בחרה בערבית כשפה הרשמית שלה. בלבנון חיים כארבעה מיליון איש, והלבנונים הם הרוב המכריע.
קצת סטטיסטיקות ועובדות
- כמעט 4% מהלבנונים הם ארמנים, 95% לבנונים, ושאר האוכלוסייה היא טורקים וסורים, דרוזים ויוונים, צרפתים ומצרים.
- ברפובליקה הלבנונית, כ -40% מהאזרחים נוצרים, וזה יותר מאשר בכל מדינה אחרת באזור.
- לבנון קיבלה עצמאות מצרפת בשנת 1943, אך מסורות השפה הצרפתית נותרו חזקות מאוד כיום. השפה של הפרוטקטורט לשעבר נחשבת למעשה לשפת עובדים לאומית. הוא זה שנפוץ יחד עם אנגלית ולומד בבתי ספר מקומיים כשפה שנייה אחרי ילידתו.
- מספר דוברי הצרפתית הוא 16 אלף איש, ורק 3000 לבנונים רואים באנגלית כשפת האם שלהם.
- בנוסף לשפת הרוב הערבי, בלבנון מדברים יוונית, כורדית וטורקית.
- מעניין שהנוצרים הלבנונים מעדיפים צרפתית, בעוד שמוסלמים נוטים יותר ללמוד אנגלית.
- כרבע מיליון תושבים מדברים באופן אידיאלי ארמנית ברפובליקה.
ערבית בלבנון
השפה הפיניקית, שהתפשטה בימי קדם על שטחה של לבנון המודרנית, עד המאה ה -4 לפני הספירה. הוחלף על ידי הארמית, ולאחר מכן, במהלך כיבושיו של אלכסנדר הגדול - בידי היווני. כשהערבים הגיעו לאזור במאה השביעית, הם החלו לכפות את המסורת שלהם, את הדת וכמובן את השפה. כך הופיעה הערבית בלבנון.
הניב הלבנוני של הערבית משמש כאמצעי תקשורת בחיי היומיום ובשירות של כמעט 4 מיליון דוברים ברפובליקה. היא שייכת לקבוצת המשנה הסורית-פלסטינית של הניבים המזרחיים. ערבים נוצרים החיים ברפובליקה הלבנונית עושים כמיטב יכולתם לקידום המגוון המקומי של הערבית.
הערות תיירים
אחת המדינות המתורבתות ביותר באזור, הרפובליקה הלבנונית אף קיבלה את השם הלא רשמי "שוויץ המזרח תיכונית". תייר בעל ידע מינימלי באנגלית יוכל להירגע כאן בנוחות מירבית. בערים ובסמוך לאתרים ארכיאולוגיים, תמיד יש את האפשרות להיעזר בתמיכה של מדריכים מקצועיים דוברי אנגלית, וכל המידע הדרוש במרכזי מידע על טיולים מתורגם לאנגלית ולצרפתית.
